Please follow this link

[ FRANCAIS ] [ SECONDE LANGUE ] MAKING OFF D'UNE BD Du jeudi 7 janvier au dimanche 31 janvier 2010 tous les jours de 10 h à 18 h (Sous-sols). Entrée gratuite A l’occasion de la publication de la BD "Puzzle gothique" de François Deflandre, vous vivrez toutes les étapes de la conception d’un album : recherches, scénario, story-board, croquis, crayonnés, couleurs, planches, etc. Le "making off" de cette aventure passionnante qu’est la création d’une BD, vue depuis l’envers du décor. L'album évoque le destin tragique de la ville de San Gimignano en Toscane et le thème incroyable (mais vrai) du trafic des reliques religieuses au Moyen-Age. Il met en scène une jeune femme de chambre découvrant que son patron pratique l'alchimie et prépare des choses très peu avouables dans son palais toscan. François Deflandre aime innover tout en ne reniant pas ses racines : cette « ligne claire » traçant parfois de bien sombres histoires ... Son art très maîtrisé de la couleur, son sens cinématographique du découpage et de la narration lui ont valu le Prix BD Simenon et le Mil d’Or au Salon BD de Luxembourg (pour "Le Sang des Automates"). Info : www.françoisdeflandre.com MAKING OFF VAN EEN STRIPVERHAAL Van 7 tot 31 januari 2010. Elke dag van 10u tot 18u. Gratis toegang “Op basis van de publicatie van het stripverhaal “Puzzle gothique” van François Deflandre, kan u de verschillende fasen van het tot stand komen van een album waarnemen: research, scenario, story-board, schetsen, notities, kleuren, bladeren, enz. Van aan de achterzijde van het decor kan u kennisnemen van de "making off" van het boeiende verhaal dat de realisatie van een stripverhaal is. Het album roept het tragische noodlot van San Gimignano op (Toscanië) en het ongelooflijke (maar waarachtige) thema van de handel van religieuze relikwieën. Het verhaal handelt over de vaststelling van een kamermeisje inzake de alchemistische verrichtingen en de weinig benijdenswaardige activiteiten van haar huisbaas in zijn Toscaans paleis. François Deflandre houdt van innovatie en vernieuwing zonder hiervoor zijn “roots” te loochenen : deze “ligne claire” mondt soms uit in duistere verhalen… Zijn kunst voor het beheersen van kleuren en zijn zin voor cinematografische knipwerk hebben geleid tot het hem toekennen van de Prijs BD Simenon en de "Mil d’Or" op het Salon van het Stripverhaal in Luxemburg. Info : www.françoisdeflandre.com Title: MAKING OFF D'UNE BD - MAKING OFF VAN EEN STRIPVERHAAL menu: header: footer: 1 <<< Retour >>> <<< Back >>> <<< Retour >>> <<< Back >>> <<< Retour >>> <<< Back >>> <<< Retour >>> <<< Back >>>